¡Revolución en el oído! Los AirPods Pro 3 reemplazarán a los relojes inteligentes, pueden medir la frecuencia cardíaca

  • Apple presentó los AirPods Pro 3 con sensor de frecuencia cardíaca y hasta 2 veces mejor cancelación de ruido
  • La novedad es la traducción en tiempo real directamente en los auriculares, pero por ahora solo para 5 idiomas
  • En la República Checa costarán 6 490 Kč, los pedidos anticipados comienzan hoy, venta el 19 de septiembre

Sdílejte:
Jakub Kárník
Jakub Kárník
10. 9. 2025 14:00
airpods-pro-3-gen

Apple presentó ayer durante su evento de otoño los AirPods Pro 3, que traen una mezcla de mejoras esperadas y algunas sorpresas. La mayor novedad es el sensor de frecuencia cardíaca integrado, que convierte a los auriculares premium también en un rastreador de actividad física. El precio sigue siendo el mismo que el de la generación anterior – en la República Checa 6 490 Kč.

Sensor de frecuencia cardíaca que Apple debía desde hace años

Los AirPods Pro 3 utilizan un sensor PPG con luz infrarroja pulsando 256 veces por segundo, que, en colaboración con acelerómetros y un giroscopio, puede monitorizar el pulso durante el ejercicio.

Prácticamente, esto significa que puedes salir a correr solo con tu iPhone y los auriculares – no necesitas ningún reloj ni pulsera de actividad. La aplicación Fitness admite hasta 50 tipos de ejercicio y gracias a Apple Intelligence, recibirás mensajes motivacionales personalizados durante el entrenamiento. La pregunta es cuán precisa será la medición – ya que el lóbulo de la oreja no es el lugar ideal.

Cancelación de ruido de nivel superior

Apple afirma que los AirPods Pro 3 tienen «la mejor cancelación activa de ruido de todos los auriculares inalámbricos intrauditivos». En comparación con los AirPods Pro 2, filtran 2 veces más ruido, e incluso 4 veces más que la primera generación. Esto se logra gracias a nuevos micrófonos con un nivel de ruido extremadamente bajo y almohadillas de espuma, que ahora vienen en cinco tamaños, incluido el XXS.

La duración de la batería con ANC activado se ha extendido a 8 horas con una sola carga (un 33 % más que la generación anterior), e incluso 10 horas en modo de transparencia.

Traducción en tiempo real – por ahora, más bien una promesa para el futuro

La función Live Translation suena genial en el papel – los auriculares te traducen en tiempo real una conversación con alguien que habla otro idioma. Pero en la práctica, por ahora está limitada a inglés, francés, alemán, portugués y español. El checo no llegará en un futuro próximo.

La solución para conversaciones más largas es interesante – cuando ambos participantes tienen AirPods, cada uno escucha la traducción en su propio idioma. Si solo los tienes tú, puedes usar el iPhone como pantalla con subtítulos para la otra persona.

Cuerpo más pequeño, mayor resistencia

Apple utilizó datos de 10 000 escaneos de orejas y 100 000 horas de investigación para rediseñar el diseño. Los auriculares son más pequeños, pero gracias a la nueva geometría, se ajustan mejor en el oído. Por primera vez también obtuvieron la certificación IP57 – por lo tanto, resisten el polvo, el sudor y la inmersión en agua. Esto lo apreciarán especialmente los deportistas, aunque la competencia ya ofrece esta resistencia desde hace años.

El estuche de carga sigue siendo prácticamente el mismo, es compatible con MagSafe y USB-C. Gracias a la tecnología de banda ultraancha, tiene un 50 % más de alcance al buscar a través de la aplicación Buscar. El altavoz integrado ayuda cuando los auriculares se caen debajo de una almohada.

¿Cuánto y cuándo?

Puedes reservar los AirPods Pro 3 hoy mismo, estarán en las tiendas a partir del 19 de septiembre. El precio sigue siendo el mismo que el de la generación anterior – en EE. UU. 249 dólares, en la República Checa 6 490 Kč.

¿Qué opinas de los AirPods Pro de tercera generación?

Fuente: Apple

Sobre el autor

Jakub Kárník

Jakub je znám svou nekonečnou zvědavostí a vášní pro nejnovější technologie. Jeho láska k mobilním telefonům začala s iPhonem 3G, ale dnes se spoléhá na… Más sobre el autor

Jakub Kárník
Sdílejte: