Google Translate ahora interpreta en vivo y también entiende checo

  • Google Translate recibe traducción de voz en vivo – interpreta de forma fluida y se retrasa solo unos segundos respecto al hablante
  • Maneja más de 70 idiomas, incluido el checo, y en Android añade el «modo de escucha», donde la traducción se escucha directamente desde el auricular del teléfono
  • Se lanza inmediatamente en Translate, pero por ahora solo está disponible para empresas en Google Meet

Sdílejte:
Adam Kurfürst
Adam Kurfürst
13. 6. 2026 10:00

Comunicarse en vacaciones o con un médico extranjero podría ser mucho más fácil pronto. Google ha equipado su Traductor con el nuevo modelo Gemini 3.5 Live Translate, que interpreta el habla de forma fluida y casi sin demora, y lo que es importante para nosotros, también entiende checo.

El sofisticado modelo Gemini 3.5 Live Translate

El cambio principal está en la fluidez. En lugar de que la traducción espere a que termines una frase, se ejecuta de forma continua y genera un habla que suena sorprendentemente natural, conservando la entonación, el ritmo y el tono de la voz original.

Puede manejar más de setenta idiomas y reconoce automáticamente cuál estás hablando, por lo que no tienes que cambiar nada manualmente. Además, todo el habla generada lleva una marca de agua inaudible SynthID, que indica que fue creada por inteligencia artificial.

Google Translate te ayudará en tus viajes

La novedad más práctica está directamente en Google Translate, el llamado modo de escucha. En Android, gracias a él, escucharás la traducción directamente desde el auricular del teléfono; solo tienes que acercártelo al oído como en una llamada normal y escucharás lo que la otra persona dice, inmediatamente en tu idioma. Esto elimina la necesidad de llevar auriculares inalámbricos y de pasarse la pantalla una y otra vez. Google está lanzando la traducción en vivo en Translate a nivel global en Android e iOS, pero el modo de escucha es por ahora una característica exclusiva de Android.

Google no ha omitido el checo

Para nosotros es importante que el checo se encuentre entre los más de setenta idiomas que el nuevo modelo domina. En una conversación en vivo, traduce en ambas direcciones, por lo que puedes hacer que se traduzca tanto el habla de tu interlocutor –ya sea que hable inglés, alemán o japonés– como la tuya propia.

Las videollamadas son, por ahora, más limitadas. La traducción aún no ha llegado a Google Meet, y aunque ahora podrá manejar más de setenta idiomas en lugar de los cinco anteriores, se lanzará primero solo en una prueba cerrada para clientes empresariales. Los usuarios habituales lo recibirán en algún momento de 2026, pero Google no ha especificado la fecha exacta.

¿Probarás la traducción en vivo en tus próximas vacaciones, o esperarás a que llegue también a Meet?

Fuentes: Google, 9to5Google

Sobre el autor

Adam Kurfürst

Adam studuje na gymnáziu a technologické žurnalistice se věnuje od svých 14 let. Pakliže pomineme jeho vášeň pro chytré telefony, tablety a příslušenství, rád se… Más sobre el autor

Adam Kurfürst
Sdílejte: