Garmin ha corregido muchos errores en los relojes Vivoactive 6 y Venu 4. ¿Qué trae la nueva actualización?

Los propietarios de los relojes Garmin Venu 4 y Vivoactive 6 deberían prestar atención. Después de varias semanas de pruebas beta, el fabricante ha comenzado a distribuir la actualización de software estable con la designación 17.33, que llega aproximadamente dos meses después de la versión anterior 16.37. Ya se ha extendido al 50 % de los usuarios, y si la novedad aún no se ha descargado automáticamente, puedes activarla manualmente a través de Configuración.

La actualización trae un total de 24 cambios, la gran mayoría de los cuales son correcciones de errores. Algunos de ellos son comunes a ambos modelos, mientras que otros están reservados solo para el Venu 4. Veamos qué cambia específicamente.

Novedades para ambos modelos

• Con la suscripción a Garmin Golf se añaden funciones premium como datos de contorno de green, mapas CourseView mejorados y la distancia PlaysLike
• Soporte para sensores Approach CT1 para el seguimiento automático de golpes en el campo de golf
• Respuesta más rápida al iniciar el temporizador
• Ahora puedes abrir el menú de diseño del teclado deslizando el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla
• Traducciones actualizadas (GCM Translations 3.90)

Fin de los reinicios espontáneos

Si tu reloj se reiniciaba ocasionalmente de repente, podría deberse a uno de los cuatro errores específicos. La actualización 17.33 debería solucionarlos. Garmin ha corregido los reinicios en estas situaciones:

• Al registrar una actividad deportiva
• Al ver el informe nocturno
• Al añadir aplicaciones a través de Garmin Connect Mobile
• Al usar WhatsApp en un iPhone emparejado

Correcciones en los modos deportivos

• Los entrenamientos de natación en piscina ya no pasan por pasos activos sin interacción del usuario
• Las vibraciones para el tiempo de inicio en natación vuelven a funcionar
• La detección automática de pista de atletismo se ha desactivado para la carrera de trail
• Los botones de retroceso y abajo funcionan correctamente al escalar y hacer búlder en interiores
• Los tonos de cuenta atrás de la pausa durante los entrenamientos de fuerza ya no suenan fuera de ritmo
• Los récords personales de los entrenamientos de fuerza se sincronizan correctamente con la aplicación Garmin Connect
• El próximo evento de carrera vuelve a mostrarse en el reloj
• El progreso del seguimiento del desgaste del equipo después de una actividad incluye el entrenamiento recién completado
• Estimaciones de duración de la batería corregidas al cambiar los modos de energía durante las actividades
• Los archivos de actividad ya se cargan en Garmin Connect sin errores

Pequeños detalles que agradan

• La aplicación del tiempo finalmente se actualiza inmediatamente después de abrirla
• El campo de datos de amanecer y atardecer en la esfera del reloj se actualiza de nuevo
• Los relojes con una gran cantidad de actividades guardadas ya no deberían congelarse ocasionalmente
• Corregido un número de errores menores que Garmin no especifica

Novedades solo para Venu 4

El Venu 4, más caro y equipado, recibe seis ajustes exclusivos en comparación con el Vivoactive 6. El más visible es el modo silencioso. Los elementos restantes son de nuevo correcciones:

• Añadido modo silencioso con acceso rápido a través del bucle de control o atajo de botón
• Corregido el comportamiento erróneo de la capa táctil de la pantalla después de la medición de ECG
• Las llamadas entrantes se pueden volver a aceptar directamente desde el reloj
• Los entrenamientos de Garmin Coach se sincronizan de forma fiable con el dispositivo
• Durante una llamada activa, ya no es posible abrir comandos de voz, música o notas de voz
• Se ha detenido el consumo excesivo de batería después de usar el asistente telefónico o aceptar una llamada

Un inconveniente: el error de reinicio vuelve para algunos usuarios

Aunque la actualización promete el fin de los reinicios, ya ha aparecido una queja en el foro oficial de Garmin de un usuario cuyo reloj se atascó en un llamado bootloop (es decir, se reinicia constantemente por sí mismo) después de instalar la actualización. Todavía no está claro si se trata de un caso aislado o de un error más extendido.

¿Ya ha llegado la actualización 17.33 a tus Garmin?

Fuentes: Garmin (1, 2, 3)